When Mangesh returned with the tea for Subhash, he noticed his wife Shanta's sari lying on the grass. He picked it up wordlessly.

Subhash Thakur: "Ab jaa, mere liye whiskey banakar la. Aur apni biwi ko bol ki mere liye mere pasand ke samosay banakar laayi" (Now go and get me a whiskey and tell your wife to make the samosas as I like them and bring them to me).